MY NAME IS BOND – SCOTT BOND
We are living again in the most interesting times. Ik krijg het niet over mijn lippen in het Nederlands. In het Engels klinkt de zin, dankzij die subtiele ironische ondertoon, simpelweg beter.

Scott Bessent worstelt met de rente op Amerikaans overheidspapier met looptijden van tien en dertig jaar. Om de markten bij te sturen, worden extra dollars in omloop gebracht: langlopend papier wordt versneld teruggekocht, terwijl kortlopende schuld opnieuw aan de man wordt gebracht. Tegelijkertijd vloeien verse dollars naar de ondersteuning van de yen, nu ook Japan lijkt aan te sturen op een versnelde verkoop van Amerikaans staatspapier.
Aan de overkant van de oceaan zwaait POTUS intussen opnieuw met handelstarieven en wordt een ban op Chinese robots en componenten uitgevaardigd. De olieprijzen bewegen vervolgens bijna bipolair, in het ritme van elke post op Trump Media over het al dan niet openen of sluiten van de Straat van Hormuz.
Terug naar Europa.
Siemens dreigt zijn geplande AI-investeringen van één miljard euro in de Verenigde Staten en China onder te brengen als Europa niet ophoudt nieuwe regels en verplichtingen op te leggen. Tegelijkertijd krabbelen het ondernemers- en consumentenvertrouwen in Europa voorzichtig recht. Ook de Duitse economie lijkt het in het tweede kwartaal iets beter te doen.
<Negeer de ruis en focus op het signaal. Ignore the noise, read the signal . Dat is precies wat Automation Magazine voor u doet — althans binnen de wereld van automatisering, digitalisering en robotisering>.
Wat 11.000 abonnnees straks in de post krijgen.
Negeer de ruis en focus op het signaal. Ignore the noise, read the signal (Elon Musk). Dat is precies wat Automation Magazine voor u doet — althans binnen de wereld van automatisering, digitalisering en robotisering. De geopolitiek was slechts een appetizer.
Onze redactie brengt u de essentie van wat u over die thema’s moet weten. De rest is ruis. Daarom verschijnt het gedrukte magazine bewust slechts om de drie maanden. U vindt er nieuws, trends en interviews die ook een week — of langer — na verschijning nog relevant zijn.
Voor permanente updates over nieuwe ontwikkelingen bij technologiepartners, korte opiniestukken en sneller verteerbare inhoud krijgt u wekelijks onze online nieuwsbrief voorgeschoteld. Met, alle bescheidenheid terzijde, intussen al meer dan 9.000 abonnees.
Deze septembereditie brengt, zoals beloofd, geen clickbait maar inhoud die blijft hangen. We spreken uitgebreid met de COO van Meli over het automatiseringstraject van de onderneming. We onderzoeken de stand van automatisering en digitalisering in de bouwsector en trekken naar Reynaers Aluminium en Dovy Keukens — in persoon én fysiek op de werkvloer.
Daarnaast bieden we u vertrouwde diepgang over motion control, cyberveiligheid in de fabriek en robotica. We zoomen ook in op ABISS 2026, de grootste jaarlijkse summit voor industriële digitalisering.
Neem dus uw tijd. Dat is precies het voordeel van print: u leest wanneer het u uitkomt, niet wanneer een algoritme dat voor u beslist.
Benieuwd wat er in het decembernummer 246 komt ? Mail even naar magazines@automation-magazine.be










